SPLENDEURS SOUS-MARINES.
PRÉAMBULE :
J’ai eu la chance de plonger un peu partout dans le monde et ce, à des endroits tous plus magnifiques les uns que les autres: Turk and Caicos, Australie(Grande Barrière de Corails), Cozumel, Costa Maya, Cancun, Martinique, Jamaïque, Key West pour n’en nommer que quelques uns. Lorsque je suis sous l’eau, je deviens un homme totalement différent. Je suis un être paisible, patient, contemplatif et reconnaissant d’autant de richesses et de splendeurs promulguées par la nature.
SYMBOLIQUE / EXPLICATION :
Tranquilité, bien-être, relaxation, émerveillement, découverte et qu’ajouter de plus, voici ce que m’apporte la contemplation de cet habitat marin, autant la faune que les animaux, à chaque plongée que j’ai eue la chance de faire. Cette sculpture tente de vous décrire, autant que possible,une minime partie de la beauté de cet univers sous la mer… sans aucun danger.
Bonne plongée!
PreambIe:
I was lucky enough to dive in many locations around the world each more beautiful
than the other: Turks and Caicos, Australia (Great coral reef), Mexico (Cozumel, Costa
Maya and Cancun), Martinique, Jamaica and Key West just to name a few. When I’m
underwater, I become a different man. I become peaceful and patient, contemplative
and thankful for so much richness and splendors thanks to nature.
Symbolism/ explanation:
Tranquility, Wellness, relaxation, wonderment, discovery, what could I add? This is
what contemplating this marine habitat, its fauna and its animals bring me, during
every dive I had the chance to do.
This sculpture is an attempt to depict a small part of the beauty of this underwater
universe…without the danger. Have a good dive!